Jesteś tutaj: HomeMagazynУкраїнська моваОбмін гривні можливий у кількох десятках відділень PKO Bank Polski

Обмін гривні можливий у кількох десятках відділень PKO Bank Polski

Napisane przez  NBP Opublikowano w Українська мова czwartek, 24 marzec 2022 23:14

З п’ятниці, 25 березня, громадяни України можуть обміняти максимум 10 000 гривень на одного дорослого – початково, обмін буде можливим у 52 вибраних відділеннях PKO Bank Polski. Згодом таких відділень буде 100.

Банк не стягує комісію за обмін та не застосовує валютний спред.

 

Для здійснення обмінної операції необхідно пред'явити паспорт громадянина України для виїзду за кордон або паспорт громадянина України (ID-картка видана після 2016 року).

Програма обміну гривні на злоті є результатом співпраці Національного Банку Польщі та Національного Банку України за участі PKO Bank Polski.

 

З 25 березня громадяни України можуть обміняти гривню на злоті в 52 відділеннях PKO Bank Polski, планується запуск послуги ще в 48 відділеннях. На одну особу старшу 18 років можна обміняти до 10 000 гривень. Документом, що дозволяє здійснювати операцію, є паспорт громадянина України (ID-картка видана після 2016 року) або паспорт громадянина України для виїзду за кордон. Механізм обміну гривні є результатом співпраці Національного Банку Польщі та Національного Банку України, а PKO Bank Polski працюватиме з операційною частиною купівлі гривні, яку згодом викупить НБП. Це ще одна важлива ініціатива, до якої долучився PKO Bank Polski, спрямована на розширення наявних можливостей для громадян України.

 

PKO Bank Polski разом з НБП та НБУ підтримує Українців, які знайшли прихисток у Польщі в наслідок російського вторгнення. У відповідь на величезну потребу в обміні гривні, яку привезли біженці, банк розпочинає обмін української валюти на злоті. З п’ятниці, 25 березня, кожен повнолітній громадянин України, який має відповідний документ, що посвідчує особу, може обміняти до 10 тис. гривень у вибраних відділеннях PKO Bank Polski. Обмін поширюється тільки на банкноти номіналом 100, 200, 500 і 1000 гривень.

 

відділення Банку в Бидгощі

Gdańska 23 / Гданська 23 , 85-005 Bydgoszcz

 

 

- Обмін готівкової гривні біженцями, які були вимушені виїхати з України, став нагальною проблемою, яку потрібно розв'язати. У співпраці з Національним Банком Польщі наш банк пропонує рішення, яке допоможе біженцям та полегшить їхнє перебування в Польщі. Це ще один дуже важливий елемент підтримки Українців, якого не було на ринку. Відділення PKO Bank Polski стануть місцем, де громадяни України зможуть легко обміняти українську валюту. Запуск валютної програми є для них конкретною підтримкою у цей непростий час – наголошує Івона Дуда, Голова Правління PKO Bank Polski.

 

Ліміт обміну на одну особу становить 10 тисяч гривень, приймаються банкноти номіналом 100, 200, 500 і 1000 гривень. Особа, яка хоче обміняти гривню, повинна пред’явити паспорт громадянина України для виїзду за кордон або паспорт громадянина України (ID-картка видана після 2016 року). Одна особа може здійснити обмін кілька разів, але загальна вартість обміну не може перевищувати 10 000 гривень Обмін можуть здійснювати лише особи, яким виповнилося 18 років. Банк не стягує комісію за транзакції та не застосовує фінансовий спред. Обмін здійснюється за курсом, встановленим Національним Банком України та переданим до Національного Банку Польщі, а потім до PKO Bank Polski. Усі гривні, придбані PKO Bank Polski, будуть продані Національному Банку Польщі, який після завершення закупівлі продасть їх Національному Банку України. І PKO Bank Polski, і Національний Банк Польщі використовують однаковий обмінний курс, а це означає, що жоден зі згаданих вище банків не заробляє гроші шляхом обміну гривні в злоті. Щоб полегшити обслуговування великої кількості людей, за короткий час курс гривні округлюють до гроша.

 

 


Skrót publikacji po polsku:

 

Od 25 marca obywatele Ukrainy mogą wymieniać walutę hrywna na polskie złotówki w  wybranych placówkach PKO Banku Polskiego, w porozumieniu z Narodowym Bankiem Polskim, do kwoty 10 tys. hrywien na osobę. Do tej pory uchodźcy z Ukrainy mieli z tym spory problem. W Bydgoszczy jest to możliwe w placówce przy ulicy Gdańskiej 23.

 

Warte obejrzenia Ukr