28 czerwca 1919 roku podpisano ostateczny traktat pokojowy kończący I wojnę światową. W imieniu Polski podpisy złożyli: Ignacy Jan Paderewski i Roman Dmowski. Skutki traktatu miały ważne znaczenie dla naszego regionu, w tym samej Bydgoszczy.
Choć wiele ważyło się na samej górze pod Paryżem, to polska delegacja nie odniosła by tam aż tak wielkiego sukcesu, gdyby nie walka mieszkańców Bydgoszczy o polskość. 27 grudnia 1918 roku wybuchło Powstanie Wielkopolskie, które zakończyło się w lutym zwycięstwem co zawarte zostało w rozejmie z Trewiru. Co prawda w Bydgoszczy walki się nie odbywały, bydgoszczanie byli jednak obecni na froncie powstańczym a także w działalności politycznej.
Przy ulicy Długiej, gdzie dzisiaj znajduje się tablica poświęcona Janowi Bizielowi mieścił się w okresie Powstania Wielkopolskiego szpital polowy, gdzie dr Jan Biziel ryzykując życiem operował rannych powstańców. Ryzykowała także rodzina Stryszyków, czyli właściciele tej kamienicy.
Na mocy Traktatu Wersalskiego w dniu 20 stycznia 1920 roku Bydgoszcz wróciła do granic Polski.
Fragment Traktatu Wersalskiego (w jezyku polskim):