Присвоєння ідентифікаційного коду PESEL, одноразова грошова допомога на утримання, допомога для родини та Інформаційний пункт Повітового управління праці – всі ці офіційні справи можна буде вирішити в одному місці. З метою оптималізації обслуговування просимо, в міру можливостей, прийти з опікуном у якості перекладача. У контактах із працівниками допомагатимуть також волонтери. Обов’язковий попередній запис.
Перед приходом до Міського центру обслуговування ОБОВ’ЯЗКОВО домовитися на конкретний термін:
· реєстрація: TУТ. (доступна авд вівторок 15 березня 2022 р. від18.00 год.)
· телефоном (інфолінія доступна авд середи16 березня 2022 р. від 8.00 год.)
Після того, як ви домовилися на конкретний термін вирішення справи, в міру можливостей, заохочуємо попередньо заповнити заяву. Необхідні формуляри знаходяться нижче.
Ø Легалізація перебування в Польщі – присвоєння ідентифікаційного коду PESEL
o Заповни заяву: великими буквами латинського алфавіту. Заява TУT.
o Додай фотографію – фотографія повинна відповідати вимогам польського внутрішнього паспорта. Деталі TУТ: https://www.gov.pl/web/gov/zdjecie-do-dowodu-lub-paszportu . Існує можливість виконання фотографії на місці.
o При поданні заяви беруться відбитки пальців.
Ø Інформаційний пункт Повітового управління праці, у тому числі актуальні вакансії.
Ø Допомога родині:
o Доплата для родини разом із додатками.
o Одноразова допомога при народженні дитини
o Допомога для батьків
o Доплата по догляду
o Спеціальна допомога по догляду
o Допомога по догляду
o Додаток на житло
o Шкільна стипендія та шкільна допомога
Ø Соціальна допомога
o Одноразова грошова виплата на утримання, у розмірі 300 зл. на особу
o Допомога у формі харчових пакетів або обідів
Важлива інформація:
Допомога на виховання на кожну дитину, так званих 500+, Допомога«Добрий старт», так званих 300+, Родинний опікунський капітал – заяви слід подати в електронній формі до Закладу соціального страхування (ZUS) www.zus.pl, Інфолінія: +48 47 7217575
Адреса: Міська управа Бидґощі, ul. WojskaPolskiego 65, Працює від понеділка до п’ятниці, 7.30 – 20.30 год., у суботи 7.30 – 15.30 год.
Як доїхати?
· Трамваєм: з центру Бидґощі курсує лінія № 2 (до петлі Kapuściska)
· Автобусом: з центру Бидґощі курсує автобусна лінія № 59 (до петлі Kapuściska)
Безкоштовний проїзд для осіб з України, які прибули до нашої країни 24 лютого або пізніше. Звільнення від оплати при пред’явленні паспорта або іншого тотожного документа, що підтверджує перетин кордону, діє до 31 березня 2022р.
