Poniższy tekst powstał przede wszystkim z myślą o czytelnikach ukraińskojęzycznych. Zawiera pewne analogie do ostatnich wydarzeń, w tym odkrycia masowych grobów w podkijowskiej Buczy, celem czego jest pokazanie, że pewna mentalność wśród Rosjan nadal się nie zmieniła. Główny cel publikacji to jednak przybliżenie Ukraińcom skali tragedii jakiej dopuszczono się na Polakach z rozkazu Stalina, a także niekorzystnych dla Polaków następstw politycznych.
Oryginalna ukraińskojęzyczna publikacja dostępna – Катинь 1943 р. – величезна рана для польського народу
Dzisiaj w Polsce obchodzony jest Narodowy Dzień Pamięci Zbrodni Katyńskiej – 13 kwietnia 1943 roku Niemcy ujawnili bowiem masowe groby polskich oficerów. Z rozkazu Stalina Rosja sowiecka zamordowała ponad 20 tys. polskich oficerów i przedstawicieli polskich elit. Rosja do tej zbrodni się długo nie przyznawała. Rosjanie przyznali się dopiero w 1991 roku.
Dzisiaj świat mówi o zbrodniach jakie dokonywali Rosjanie w miejscowościach obok Kijowa. Szczególnym symbolem stała się Bucza, nazywana już ,,zbrodnia w Buczy”, czy ,,masakrą w Buczy”. Do tej pory potwierdzono ponad 400 ofiar, głównie cywilów. Symbolem dzisiaj jest też zamordowanie sołtys wsi Motyżyn Olgi Suchenko i jej rodziny przez Rosjan. Pokazuje to bowiem, że najeźdźcy skupiają się na eksterminacji ukraińskich elit. Pokazuje to, że przez te 80 lat w mentalności rosyjskiej wiele się nie zmieniło.
Polska w trudnym położeniu
W 1943 roku położenie Polski było dość trudne, od blisko 4 lat Polacy byli istotnym elementem sił alianckich w walce przeciwko III Rzeszy Adolfa Hitlera. Polska zaatakowana z dwóch stron – przez Niemców i Związek Radziecki nie była wstanie się długo bronić, dlatego emigracyjny rząd polski znajdował się w Londynie. Od czerwca 1941 roku, gdy Niemcy wypowiedzieli wojnę Rosji – Rosja Stalina stała się częścią obozu alianckiego. Z punktu widzenia interesów państw zachodnich ważniejszym od Polski. Gdy w 1943 roku dokonano odkrycia masakry w Katyniu, alianci wręcz naciskali na Polskę, aby o Katyniu nie mówić. W 1944 roku brytyjskie władze wprowadziły cenzurę wobec polskich wydawnictw, aby nie oskarżać Rosji o tę zbrodnię. W dalszym następstwie alianci pozwolili na zainstalowanie przez Stalina w Polsce swoich władz, które podporządkowały Polskę Moskwie. Przeciwników Stalina już po wojnie mordowano.
W 2010 roku świat poznał prawdę
Rosja dopiero w 1991 roku przyznała się do tej zbrodni. Do 1989 roku gdy Polska była podporządkowana Moskwie o Katyniu nie wolno było nawet mówić. Przełomowym momentem dla świata był 2010 rok, gdy w Smoleńsku rozbił się samolot z prezydentem Lechem Kaczyńskim. Śmierć polskiego prezydenta sprawiła, że cały świat pytał po co leciał on do Rosji, wówczas opinia światowa usłyszała o tych ponad 20 tys. bestialsko zamordowanych polskich oficerów.
Dzisiaj zbrodni w Buczy oraz w innych miejscowościach nikt nie kwestionuje. Cały świat wie, że za tymi zbrodniami stoi Putin i Rosjanie.
