Poniedziałkowe uroczyste otwarcie Centrum Analiz, Szkolenia i Edukacji JATEC NATO-Ukraina to ważne wydarzenie dla Bydgoszczy, ale jeszcze ważniejsze z perspektywy Ukrainy, dla której to pierwsza rzeczywista płaszczyzna współpracy z NATO. Jednym z celów JATEC będzie budowanie przez ukraińskie siły zbrojne interoperacyjności z NATO, która mogłaby być wykorzystana na polu bitwy. Przyjrzyjmy się zatem jak poniedziałkowe wydarzenia przedstawione zostały w wybranych ukraińskich publikacjach.

Zacznijmy od ukraińskiej państwowej agencji prasowej Ukriform, której przedstawiciele gościli w Bydgoszczy, przygotowując swoją fotorelacje oraz materiał filmowy, na którym kluczowym momentem jest podniesienie ukraińskiej flagi na maszt:

Pierwszy akapit wyjaśnia czytelnikowi, ze JATEC jest to wyjątkowa instytucja, która wzmocni zdolności obronne Ukrainy oraz jej interoperacyjność z NATO. Dalej cytowana jest zastępczyni sekretarza generalnego NATO Radmiła Szekerinska, która stwierdza m.in. ,,JATEC pomoże NATO i Ukrainie stać się silniejszymi, a my wszyscy będziemy bezpieczniejsi”.

Ta sama agencja opublikowała osobny artykuł o konferencji prasowej z wicepremier Ukrainy Olhą Stefaniszyną w Bydgoszczy. Wicepremier cytowana jest z wypowiedzi wskazujących, że ukraińscy oficerowie są traktowani w tej strukturze na równi z tymi reprezentującymi państwa NATO. Autorzy publikacji oszacowali, że na 70 osobowy personel JATEC, będzie około 20 Ukraińców.

W innej publikacji agencji Ukriform cytowana jest wypowiedź Stefaniszyny z konferencji prasowej , iż wraz z powstaniem JATEC siły zbrojne Ukrainy są już w NATO. Przy czym dobrze wiemy, że do członkostwa ewentualnego Ukrainy w NATO jest daleka droga.

Przejdźmy teraz do militarnego portalu Armyinform.com.ua, który cytuje ukraińską wicepremier z oficjalnego otwarcia – ,,Dziś jestem szczęśliwy, że mogę tu być osobiście i oznajmić, że pierwsza w historii wspólna instytucja Ukrainy i NATO została oficjalnie otwarta”. Dalej są wyrazy wdzięczności dla Polski i NATO, że udało się doprowadzić do otwarcia JATEC. Cytowany jest też naczelny dowódca ds. transformacji NATO adm. Pierre Vandier ze stwierdzeniem, że powstanie JATEC to odpowiedź na wojnę na Ukrainie oraz polski wicepremier Władysław Kosiniak-Kamysz wyrażający nadzieję, że JATEC wzmocni relacje polsko-ukraińskie.

W ukraińskiej przestrzeni medialnej ukazało się znacznie więcej publikacji o poniedziałkowej uroczystości, w dużej mierze są one oparte jednak na trzech źródłach: wpisie w mediach społecznościowych Władysława Kosiniak-Kamysza, komunikatowi prasowemu polskiego MON oraz depeszy Polskiej Agencji Prasowej.

Nasza relacja filmowa: