Promujemy Bydgoszcz w różnych językach

Promujemy Bydgoszcz w różnych językach

W ramach działalności misyjnej Portalu Kujawskiego na początku sierpnia opublikowaliśmy nasz 20 minutowy przewodnik po Bydgoszczy – materiał na YouTube w podstawowej wersji językowej ogląda każdego dnia kilkanaście osób, stające się potencjalnymi turystami lub osobami zainteresowanymi Bydgoszczą. W połowie września ukazał się ten sam materiał z pełną angielską ścieżką dźwiękową – on również jest oglądany przez kilkanaście osób dziennie, czyli potencjalnych turystów zagranicznych.

Na początku października opublikowaliśmy również pełną ukraińską wersję językową. W przyszłym roku nie wykluczamy kolejnych wersji.

Wersja polska:

Materiał został stworzony tak, aby pokazywać z jednej strony kluczowe elementy dziedzictwa Bydgoszczy – mamy zatem nawiązanie do starożytnego Askaukalis, rozwoju żeglugi poprzez Kanał Bydgoski, czy doprowadzenia kolei żelaznej. Z drugiej strony pokazujemy najpopularniejsze atrakcje jak np. rejsy Brdą – tutaj oparliśmy się na elementach które najczęściej zachwycały innych twórców z YouTube. Fragment naszego przewodnika odbywa się na plantach nad Kanałem Bydgoskim, co było celowym zabiegiem zwrócenia uwagi na tę perełkę.

Wersja angielska:

Wersja ukraińska: