The last day of October is a very important day for Portal Kujawski. We are launching a permanent international service in English. Our goal is to reach foreign audiences with key information about Bydgoszcz and the Kujawy region.

Of course, this will not be a simple copy of the Polish-language version. We will focus on what is most important, while keeping in mind that things obvious to local readers may be less clear to those unfamiliar with our regional context.

The service will continue to develop – today we are presenting the launch version, but it is not final.

Łukasz Religa
Editor-in-Chief